Kenne das Radio nicht, vermute aber, dass es sich um einen Lautstärkeregler handelt, der kein Poti ist, sondern 2 Mikrotaster
hinter dem Drehregler. Ist die Front abnehmbar ? Wenn nicht, wird das Radio raus müssen.
Jedenfalls ist der eine Taster defekt und muss einigermaßen freigelegt werden. Mit Glück klappts mit Kontaktspray, ansonsten
muss man umlöten (filligrane Geschichte)...