Na ja...so ganz zu unterschätzen ist das nicht.
Es besteht auch (je nachdem, wie lange man noch mit dem kaputten Lager fährt) die Gefahr, dass die Dinger heiß laufen. Im schlimmsten Fall kann sich das Rad "festfressen". Was dann bei einer entsprechenden Geschwindigkeit passieren kann, ist leicht zu erahnen.
Stell dir doch einfach mal ein kaputtes Kugellager vor, was immer weiter und weiter und weiter läuft. Irgendwann dürfte es verdammt heiß werden...
Ich würde es auch reparieren lassen. Bei mir waren auch schon 2 mal die Radlager hinüber. Das Geräusch nervt schon ordentlich und man weiß erst wie schön ruhig die Kleine läuft, wenn der Schaden wieder behoben ist....
Gruß MarKo
edit: uuups....da war der Peter wohl schneller...