Barchetta-Teil in Ebay-Frankreich

[kolAndre]

Hallo,
habe in Ebay-Frankreich folgendes Teil für die Barchetta entdeckt:
Art.Nr.:320130569946
Ist das Teil was und wie schließt man das an?
Vielleicht versteht ja jemand was, denn mit einer Online-Übersetzung kommt nur Mist raus.
Gruß Andrè

[PizzaExpress]

Dann solltest du es mal mit goggle Sprachtool versuchen (Text einzeln übersetzten).
Demnach erhältst du eine 22 PS Leistungssteigerung bei 15% weniger Verbrauch und dass ohne die Abgaswerte zu verändern!
Respekt, die Jungs haben die eierlegende Wollmilchsau erfunden!
Übrigens, die sind auch ganz stolz darauf, dass weder der Einspritzdruck, als auch der Ladedruck verändert wird!
Ladedruck.....! *schmeißaufdenBoden*

[das Boot]

..ist anscheinend so ne Zusatzchiptuningbox Ob das Teil überhaupt auf alle Steuergeräte läuft? Die Leistungsangaben sind ja recht relativ und bei nem normalen Chiptuning sind, glaub ich, maximal 15PS möglich.
Bei nem Chiptuning wird ja der Chip mit den Kennfeldern ausgelesen und dann entweder durch einen neu bespielten ersetzt oder wie es bei den Boschsteuergeräten der Fall ist, per Diagnoseschnittstelle gelöscht und bespielt.
Die Kennfeldkurve der Barchetta hat ohnehin seltsame Einbrüche in den mittleren Drehzahlbereichen und durch Zündfrühverstellung, werden diese ausgeglichen, bzw. harmonisiert.
Würd mich auch interessieren was das für ein Teil ist und ob wirklich auch das verspricht was angegeben wird.
Papier ist geduldig und für mich zählen nur Fakten. Vieleicht hat sich ja schon jemand dieses Teil eingebaut?
Grüßlis an alle Bastler
  Klaus

[rotesboot]

Das ist eine Zusatzbox, die zwischen Steuergerät und Einspritzung geklemmt wird.

"Komfortablere Abgabe der Leistung"
"Benzinökonomie ist generell möglich"
"Garantiert kein Ärger, im Gegensatz zu anderen Marken"
"Einbau in 10 Minuten"
"Entwickelt in unseren Ateliers"
"Individuell programmierbar"

Wenn das nichts ist!

Die Kennfeldkurve der Barchetta hat ohnehin seltsame Einbrüche in den mittleren Drehzahlbereichen und durch Zündfrühverstellung, werden diese ausgeglichen, bzw. harmonisiert.

Durch Zündverstellung auf "früh" wird nichts kompensiert, und die Dellen in der Drehmomentkurve der barchetta schon gar nicht.
Es ist noch gar nicht so lange her, da waren Motoren mit den Daten des barchetta-Triebwerks alltagsuntaugliche, drehmomentschlappe Drehwürmer. Frag' mal die Besitzer eines BMW 1800 TI/SA (1.800 ccm, 120 PS) oder ähnlicher Vehikel.
Durch die Nockenwellenverstellung und durch das Schaltsaugrohr kriegt die barchetta untenrum ausreichend Leistung, nur wird die Drehmomentkurve dadurch zwangsläufig "bucklig", weil z.B. das Schaltsaugrohr nicht stufenlos arbeitet.

[Uli]

Entwickelt in unseren Ateliers

Ohne Kommentar!!!

[nerobarca]

Entwickelt in unseren Ateliers

Ohne Kommentar!!!

Da habe ich durchaus schon schlimmere Stilblüten durch Übersetzungsprogramme gesehen

[Uli]

Schon klar - aber so'ne "eierlegende Wollmilchsau" (@Pizza, zu Recht!) entstammt wohl auch eher einem (Werbe-) "Atelier" als einem seriösen physikalisch-technischen Entwicklungslabor - insofern ist es vielleicht gar kein Übersetzungsfehler?!

Solche "Wir sind schlauer als der Rest der Welt"-Verkaufsprodukte  werden doch regelmäßig irgendwo angeboten - wer auf sowas reinfällt, ist m. E. ziemlich naiv. In gewisser Weise "schlau" sind diese Produkte natürlich schon: Dabei, leichtgläubigen technisch ahnungslosen Mitbürgern die Groschen aus der Tasche zu ziehen.

[mahowi]

Hier gibt's auch einen Tuningchip, der 11PS und 19Nm mehr verspricht. Sogar für alle mit kaputtem Phasensteller  

Eine dieser Nummern muss mit der Seriennummer Ihres Steuergerätes übereinstimmen:
0281... (Diesel)          0261... (Benziner)

Bei ebay kostet's €149,-, im Webshop €350,-!

[nerobarca]

Na der Name sagts ja auch schon: fast Tuning. Könnte also fast klappen..  

[Uli]

Eine Analyse des Textes verrät dem etwas trainierten Leser alles:

"Wir garantieren [aha! was denn?] einen ausgewogenen [nach welcher Norm gemessen? Welche technische Spezifikation bedeutet "ausgewogen"?? Wo sind die Kurven? Diese "Garantie" ist völlig wertlos, weil niemals einklagbar!] ...zuwachs ... bei nahezu [wieviel % Abweichung ist "nahezu"? 5 oder 20?] unverändertem Abgasverhalten. ... Ebenso sinkt der ... Verbrauch ... in der Regel [d.h. in wieviel % der Fälle?] um ca. [d.h. es können auch 0,1 oder 0,0 l sein!] 0,5 - 1,0 l/km."

Den Rest des Textes kann man genauso auseinandernehmen und es bleibt - nichts!