Aaalso, hab gerade noch mal ausprobiert, ist ganz einfach (wenn man's weiß):
1. "FM" drücken,
2. "DX" halten (!), bis im Display "MAN" erscheint,
3. dann kannst Du mit den Up- und Down-Tasten manuell die Frequenz einstellen.
Viel Erfolg!
PS
Ich hab' eine andere, viel billigere und weniger elegante, aber völlig problemos funktionierende Lösung:
Ich schließe am Kopfhörerausgang meines MP3-Players so einen Kassetten-Adapter (10 € ?) an, der Adapter kommt in den Kassetten-Schacht; da wird die Musik sogar für den Verkehrsfunk unterbrochen (wenn man das will und auf "TP" geht).